Локализация и переводы
Локализация и переводы для бизнеса. Перевод документов, сайтов, инструкций. Адаптация под рынок, носители языка, заверение.
2 услуги2 компанииДистанционно, по всей России
Перевод документов и локализация
Бюро переводов «ТРАКТАТ» переводит документы и локализует сайты: технические и юридические тексты, нотариальное заверение, адаптация интерфейсов. Работа идёт с редактурой носителем языка.
Термины по теме
Что значат слова, которые встречаются в договорах и разговорах с подрядчиками
АккредитивДеньги лежат в банке и уходят продавцу, когда тот покажет документы, что товар действительно отправлен.ИнкотермсНабор сокращений (EXW, FOB, CIF), которые заранее распределяют расходы и риски между продавцом и покупателем.Код ТН ВЭДНомер категории товара, от которого зависит пошлина.Таможенная декларацияОфициальная бумага для таможни: что за товар, сколько стоит и сколько налогов.
Не нашли исполнителя?
Опишите задачу — подберём 2–3 компании по направлению «Локализация и переводы» и смежным темам. Это бесплатно.




